• ↓
  • ↑
  • ⇑

my kink is when people admit i was right

было интересно очень, намного интереснее первой части, которую я чуть не дропнула перед последней битвой - настолько не интересно там все было
(и меня бесил Алистер, футакимбыть просто)
много мыслей и впечатлений, но прямо сейчас я просто ржу истерически потому что читать дальше

нужен тег

@темы: must be lyrium in the water, press X to win


eams - fic recs

my kink is when people admit i was right
«- Tell me you're wearing a suit.
Arthur glances down. He's wearing basketball shorts and a t-shirt, a pair of running shoes.
- Absolutely, - he says.
«- I’ve bought you coffee. You definitely drink coffee.
Eames is silent.
- You didn’t drink it. Jesus, you could’ve just said you didn’t like it. I’d have brought you something else.
- You’re so rarely kind to me, - Eames says. - I didn’t want to dissuade you from future ventures in being a nice guy
cmonkatiekatie, читать дальше | перевод

«Arthur would probably kill the two of them with nothing more than a Barbie and a Transformer, and still have the energy afterwards to complain Dom was ruining his life. An accusation which was ridiculous, of course, because Dom didn't ruin people's lives. He had made Arthur's life better by rescuing him from the soul-sucking black hole that was medical school. Arthur hadn't really wanted to be a doctor, just like Mal hadn't really wanted to stay in Limbo. Dom liked helping people, even if all he got in return was heartbreak».
«Since Cobb (the bastard) had slipped up and let Arthur know Eames was coming, Arthur was fully prepared for Eames's usual display of... 'Eamesness'. Arthur liked being prepared; he especially liked being prepared for Eames, because if he wasn't careful, Eames would leave him feeling young and stupid, Arthur's two least favourite feelings».
«- He does have a point, - Arthur said.
Dom scowled at him.
- As the official president of the Eames fanclub, you don't get to have a say in this
eleveninches, читать дальше | перевод

«- And when you say 'pass the file, darling,' - Eames insisted, his arms bracketing Arthur, leaning heavily on the arms of Arthur's chair, - did you mean 'pass the file' or, you know, 'pass the file'?
- There's no double entendre in a file, Eames.
- I definitely heard a double entendre, - Yusuf said
ifeelbetter, читать дальше | перевод

«- Don't forget your gun.
- Is that a metaphor? - Dom asks, suspicious.
Eames grins and finally acknowledges Dom's presence in his flat, while Arthur ducks into the living room to throw on something besides his boxers and undershirt.
- Yes, it's a metaphor, - he hears Eames say, and when Arthur gets to the door dressed, gun holstered, phone pocketed, and PASIV in hand, Dom's squinting at Eames as if he's imagining all the terribly filthy things a gun could be a metaphor for
laceymcbain, читать дальше | перевод

«- I’m old enough, I’ve seen just about everything, I’ve seen stuff that you literally could never see because your body is too limited. It’s my assignment to blend in, Eames, but sometimes humans are so petty and stupid that I want to scream, and no, I guess that means I don’t do a lot of smiling anymore.
He exhaled shakily; Eames was blinking at him again, puzzled and maybe a little offended. Arthur took Eames’ hand.
- Except - you impress me. You do, no one else
toomuchplor, читать дальше | перевод

@темы: опознавательные знаки, злодейский Момбас, Inception


my kink is when people admit i was right
ろくに~ない = ‘не слишком; не достаточно; не ~ как следует’
За этим выражением всегда следует отрицательная форма сказуемого.

ろくに勉強もしないのに文句ばかり言うのは困る。- Не хорошо начинать ныть, толком не позанимавшись.
病気の時は、ろくに食べられない。- Когда болеешь, то не можешь как следует поесть.
ろくに考えもしないで契約書に署名してしまった。- Я подписал контракт, не подумав как следует.
ろくに新聞を見る暇もなかった。- Мне едва хватило времени, чтобы заглянуть в бумаги.
ろくに休みも取れない。- Я не высыпаюсь.

~せいか = ‘возможно потому что’
[П1せいか, П2] предполагает вероятную причину ситуации из П2, дословно: ‘ Возможно из-за П1, П2 продолжается’.

試験が悪かったせいか、元気がない。- [Он] выглядит подавленным, возможно из-за того, что плохо сдал экзамен.
期末試験が近いせいか、休みが多い。- Многие отсутствуют, может быть потому, что близится выпускной экзамен.

せい без か дает повод или причину

自分の間違いを他人のせいにするのは困る。- Не хорошо обвинять других в своих ошибках.
それは気のせいだよ。- Тебе просто показалось.
学生ができないのは先生のせいだろうか。- У студентов плохая успеваемость из-за преподавателя?

せい - существительное, так что ему могут предшествовать сущの, な-прилагательное な, или простая форма い-прилагательного и глаголы. Когда П2 выражает желательную ситуацию, おかげで употребляется по следующему примеру:

先生に日本語を教えていただいたおかげで、日本語が話せるようになりました。- Благодаря вашим урокам я могу говорить по-японски.

@темы: jp go home you're drunk


my kink is when people admit i was right
via соловеи:

Пишет Tanger Belle:


читать дальше

It's not porn, it's...

URL записи

@темы: V, late night tumblr


like and dislike

my kink is when people admit i was right
Большинство учебников и словарей по японскому переводят “нравится” как すき, но на самом деле すき несет эмоциональную окраску “любить”. Чтобы исключить романтический смысл, следует обязательно добавлять です. Общепринятым способом сказать “милый” или “хороший” считается фраза “いいです”.

читать дальше

@темы: jp go home you're drunk


castiel - fic recs

my kink is when people admit i was right
«It was the peace of one who had known unconditional love, the gift Dean had bought him at the price of his own childhood and any hope of having the same».
«There had been hundreds of millions of nights that hadn't involved standing guard over a motel room, but what Dean didn't understand was how completely Castiel had destroyed that life».
Thanfiction, читать дальше | перевод

«Dean isn’t used to feeling like that. Hell, he’s spent years perfecting his game-face, and all this bastard has to do is tilt his damn head, and just stare at him – like he’s doing right the fuck now – and Dean feels open and exposed, feels vulnerable, like all that makes him the person he is, is there for the angel to see. And judge».
«- You’re my only hope, - Dean whispers, more to himself than Castiel, shaking his head at how fucking surreal all of this is. - I can’t fight Heaven, Hell and Sam all at once. So, it doesn’t really matter whether or not I trust you, Cas. I need you».
izazov, читать дальше | перевод

«- You're okay with this? Us dying and ending up here, wherever here is?
Dean wants to answer, he really does, but he's already shoved a sandwich into his mouth and is far too busy chewing».

«Heaven is a bit of a ghost town, which is a little weird and pings all sorts of hunting instincts. He starts looking for cracks in this whole so-called heaven thing. Experience has shown him that if something is too good to be true it's usually too good to be true».
«He's just Cas, and Dean knows him completely».
nekosmuse, читать дальше | перевод

«Dean tried, he tried so hard, to think of his stint in Hell as a four-month interlude in his normal, mortal life, but at the end of the day he knew forty years when he saw it — forty years as an adult, without fifteen wasted growing into himself. He'd been Dean Winchester in Hell almost three times as long as he'd been Dean Winchester on Earth, and among other things it had completely fucked up his understanding of how to manage and maintain a human body».
«Dean was aware again of his own nakedness and Castiel's relative lack of same. It turned out to be an inventory of his injuries, which was kind of sexy but not, clearly, driven by a sexual motivation; it was just Castiel looking after him».
«- What you left behind in Hell was the Dean Winchester who had never tortured another frightened, flawed person. Not a part of yourself, but a way of looking at yourself. That's all. When I gathered you in my arms it was all of you that I gathered».
architeuthis, читать дальше | перевод

«Dean’s half-sure Cas knows exactly what’s up, has always known exactly what’s up, that this whole your-human-ways-are-foreign-to-me thing has been an act for years. But he’s not sure enough. One thing is true regardless.
- God, you’re a dick, - he says».

«- I hope your idea of doing this ‘right’ doesn’t take as much time as finding the ‘right’ word to describe how you feel about me».
cadignan, читать дальше | перевод

@темы: опознавательные знаки, because God commanded it, Supernatural


my kink is when people admit i was right
короткое саммари: они вставили англофик в гугл-переводчик и выдали за миди

Пишет Эстен Джальд:

# wild sarcastic icons appear

Прошлись с трикстером до миди Содома.

Божественно. Каждый раз, когда я вижу что-то божественное, я делаю аватарки.
Спасибо Оскару за это.
Отдельная благодарность фандому методов рацмышления за иллюстративный материал.

Total Icon Count: 33

URL записи

@темы: you must be new here, ФБ


my kink is when people admit i was right
Пишет Fujin!!:

да ваще что они с ним сделали стоит такой приличный, расчесанный, чистенький... и эти два чудовища

URL комментария

@темы: because God commanded it


my kink is when people admit i was right

забрать себе код


запись создана: 22.07.2013 в 14:18

@темы: you must be new here, nick the cage, ФБ


var - amv recs

my kink is when people admit i was right
Beelzebub Move You
Danganronpa Losing Control
Kaiji Hell Games
Mawaru Penguindrum Apple of Destiny
Mahou Shoujo Madoka Magica Neverland
Mirai Nikki Dead End
Noragami Noragami Chiikaboom
Princess Tutu Danse De Raven Chiikaboom
Shiki BeyonD
Shingeki no Kyojin High School Scouting Legion
Soul Eater Resonant Discord Chiikaboom
Steins;Gate Restless
Texhnolyze Faceless
запись создана: 01.04.2013 в 03:24

@темы: V


~ [の] ために

my kink is when people admit i was right
Если шаблон ~ [の] ため に связан с существительным, то означает "сделать что-то ради (существительное)".
Если он связан с глаголом, то означает "сделать что-то для того, чтобы (глагол)".

Образование сущ. + のために:

赤ちゃんのために (あかちゃん;) = ради ребенка
友達のために (ともだち;) = для друга


赤ちゃんのために、一生懸命働きます。【あかちゃんのために、いっしょうけんめいはたらきます】- Ради своего ребенка я работаю на пределе сил.
テニスのために、毎日練習します。【テニスのために、まいにちれんしゅうします】- Во имя тенниса я тренируюсь каждый день.
バレンタインデーのために、チョコレートを作りました。【つくりました】- Я сделал шоколад в честь Дня Святого Валентина.

Образование простейший глагол + ために:

行くために(いく;)= для того, чтобы пойти
食べるために(たべる;) = для того, чтобы съесть
勉強するために (べんきょう;) = для того, чтобы учиться


宿題をするために、図書館に行きました。【しゅくだいをするために、としょかんにいきました】- Я пошел в библиотеку, чтобы выполнить домашнее задание.
京都に行くために、新幹線に乗りました。【きょうとにいくために、しんかんせんにのりました】- Чтобы съездить в Киото, я выбрал скоростной поезд.
さるを見るために、動物園に行きました。【さるをみるために、どうぶつえんにいきました】- Я сходил в зоопарк, чтобы посмотреть на обезьян.

@темы: jp go home you're drunk



my kink is when people admit i was right
Если ~たら стоит в первой части предложения с последующей оговоркой в прошедшем времени, то означает "когда ~". Вторая часть предложения в общих чертах описывает нечто, чему вы были удивлены или чего не ожидали обнаружить.

Образование た-форма + ら:

ex. 行く -> 行ったら
ex. 買う -> 買った
ex. する -> したら


友だちに電話をかけたら、知らない人が電話に出ました。【ともだちにでんわをかけたら、しらないひとがでんわにでました】- Когда я позвонил другу, трубку поднял кто-то незнакомый (и меня это удивило)
昨日図書館に行ったら、先生に会いました。【きのうとしょかんにいったら、せんせいにあいました】- Когда я вчера ходил в библиотеку, то повстречал преподавателя (к своему удивлению)

@темы: jp go home you're drunk


castiel - fic recs

my kink is when people admit i was right
- Why can't you see what I see when I look at you?

«Если под взглядом Локи Дин чувствовал себя неуютно, словно его пытаются препарировать и разглядеть внутренности, то взгляд Одина стал просто сокрушающим. Нет, это не было плохо. Просто Дин со всем спокойствием осознал, что для Одина нет секретов. Он прошел через него, как волна через рыболовную сеть, и мягко отступил назад. Глупо было думать, что он чего-то не узнает».
«- Жрецы так делали. Запирались изнутри, чтобы вознести молитву.
- Я, значит, теперь жрец… - протянул Дин.
- Ты одет как жрец, - Кастиэль провел ладонью по складкам его одеяния.
- А ты мой бог?»

Natuzzi, читать дальше

«- Я что, избранный типа Нео, мессия или что-то такое?
Ангел качает головой в ответ, кажется - улыбается самыми краешками губ, но глаза у него все равно печальные.
- Нет, вовсе нет».

Fujin!!, читать дальше

«- Добей, - молит Дин. Так просто. Сделай выбор за него: отправь на Небо последним ударом, сам сверши Апокалипсис. Пади, пади еще ниже, и из этого Ада спасать уже некому - это навечно. Разбитые костяшки саднят - Люциферу, наверное, понравилось бы сегодняшнее избиение. Все меньше ангельского, но ведь боль - человеческая! Кастиэль выныривает из этой бурлящей ярости, цепляясь за ощущения весселя - Дин не может стоять на ногах, что может Кастиэль? Что он может дать потерявшему веру Дину, если сам ангел верит только Дину и только в Дина? А теперь, что теперь?»
Smth_Blue, читать дальше

«Я был чертовски прав, - думает Дин и в раздражении бьёт ладонями по рулю. - И Сэм был прав. И Бобби прав. Нужно было остаться в Шарлотте. Но я гоню хрен знает куда вот уже восьмой час, и я трое суток не спал нормально. Кто-нибудь может мне ответить, зачем я это делаю? Зачем мы это делаем?!
Кастиэль сидит рядом с ним, уставившись на собственные колени. Минуту назад он ответил: Не могу.
Не могу объяснить. Прости. Доверься мне».

«Губы у него разомкнуты, вид такой, словно он собирается Дина поцеловать, но у него постоянно такой вид, это ничего не значит, Дин привык».
Ауренга, читать дальше

«Однажды она станет королевой, и он как верный солдат, поможет ей взлететь достаточно высоко, чтобы можно было потом упасть на нужный ей трон. Но не стоит обманываться на этот счет: Мэг - оса. И властвовать ей предстоит над осами, но не над ним.
- … Мне нужно знать…
Он кивает: да, ему тоже нужно знать».

Синдром смеющейся марионетки, читать дальше

«Потому что, возможно, если в чудо не верить, оно произойдет назло».
Аллана, читать дальше

«Кастиэль сидит на его кровати, молчит, не шевелится, и кажется, он мог бы просидеть так до самого рассвета, пока братишка не вернется, и как-то неловко даже от того, что кто-то приходит просто посидеть рядом с тобой, особенно если он работает на Небесах».
Fujin!!, читать дальше

«Кастиэль выглядит… да обычно он выглядит. Нет темных кругов под глазами, или помятой одежды, или пятна от кофе на галстуке, или чего еще такого, что может указать на крайнюю степень усталости. Разве что тон голоса суховат. Но кто это замечает вообще? Ну, кроме Дина. Он вообще не должен замечать эту мелочь и трактовать ее как усталость. И тем более шестым чувством знать, откуда она взялась».
«В десять лет Дин пожелал на новый год бэтмобиль, и чтобы с утра всегда было молоко. Холодное.
В четырнадцать – чтобы хоть на один день Импала принадлежала только ему.
Все, что он хотел в восемнадцать, он брал не задумываясь. Можно предположить, что тогда ему стоило пожелать мозгов».

ХитроЖопый Катце, читать дальше

@темы: опознавательные знаки, because God commanded it, Supernatural



my kink is when people admit i was right
私は外国人なのでその冗談の意味が分かりませんでした。(Watashi wa gaikokujin na node, sono joudan no imi ga wakarimasen deshita) - Я иностранец, поэтому не понял шутку.

私 (Watashi) - Вежливый вариант местоимения первого лица “я"
は (Wa) - Указатель тематического падежа
外国人 (Gaikokujin) - Иностранец, человек из другой страны
な (Na) - Частица, которая ставится между существительным (или な-прилагательным) и частицей の
ので (No de) - Потому что, так как (причина и следствие)
その (Sono) - Тот
冗談 (Joudan) - Шутка
の (No) - Указатель притяжательного падежа
意味 (Imi) - Значение
が (Ga) - Указатель тематического падежа
分かりませんでした (Wakarimasen deshita) - Вежливая отрицательная форма прошедшего времени от “wakaru" (分かる, понимать)

Дословно, “Я иностранец, так что я не понял смысла этой шутки”.

читать дальше

@темы: jp go home you're drunk, dailyjapanesephrase


my kink is when people admit i was right
2070, ау к 8.22, сэм должен исповедаться


@темы: here i tried, because God commanded it, Supernatural, к черту блины, будут комочки


my kink is when people admit i was right
actual summary of chapter 97

Sakuma: I want to leave
Akutabe: No

@темы: late night tumblr, Yondemasuyo, Azazel-san



my kink is when people admit i was right
→Конечно, во время вечернего часа пик становится немного людно, но все же электрички прибывают из мест далеко не городских.

И другой вид этого предложения:


читать дальше

@темы: jp go home you're drunk


my kink is when people admit i was right

@темы: A


my kink is when people admit i was right
300, и все сложно
с днем рождения, Аллана

зеркальное отражение

@темы: к черту блины, будут комочки, here i tried, because God commanded it


my kink is when people admit i was right

Attack on Titan, 13 эпизод

читать дальше

@темы: jp go home you're drunk

гневик и обидка (◡‿◡✿)