12:29 

the performance of heartbreak and other plays (2015)

#cicada
my kink is when people admit i was right
URL
Комментарии
2017-08-14 в 10:52 

Криштя
Sometimes the within is piano black
хочу специально перечитать пьесу, чтобы поучаствовать в обсуждении :) как только расправлюсь со своими переводами - жди :)

2017-08-14 в 18:16 

#cicada
my kink is when people admit i was right
на меня тоже свалились дела. но я жду-жду, и тебя, и больше времени, чтобы пост продолжить.

URL
2017-08-29 в 12:57 

Криштя
Sometimes the within is piano black
перечитала. хочу еще для полного впечатления посмотреть постановку этой пьесы, все как-то не засяду))
www.youtube.com/watch?v=cKTeRBCbPig

творчество как окно в голову автора
очень меткое замечание. по часто повторяющимся мотивам, по тому, чкему уделяет внимание писатель, что его веселит, что расстраивает... да это же по сути целый мир одного человека! хоть и не всегда проглядываемый :)

Лично мне 9/11 показалась самой слабой во всей книге.
полностью согласна. эта пьеса мне меньше всего зашла. есть, конечно, пьесы, которые я не поняла, но они мне по-любому доставили больше удовольствие, чем 9/11. к слову о мире автора. - вот то, что Скотт немного зациклен на этой теме очень чувствуется. Длинный спор героев, который да, местами сложновато читать из-за резких выпадов - у меня такое ощущение, что это обмусоленные им же мнения, которые он по горячим следам услышал среди знакомых. При чем, мне несложно представить, что возможно он либо сам участвовал в подобных дискуссиях, либо как минимум был свидетелем.

они все раздражают примерно одинаково.
мне крайне сложно сказать, каково мое отношение к этой троице. Каждый говорит и правильные и неправильные вещи. И что делает честь Скотту - его персонажи живые, и ок, эмоционально нестабильными. Но почти все современные люди такие.

легко было бы переложить их разговор на русско-украинскую ситуацию
ой не надо. хотя... у меня живой пример как минимум одного из этой троицы.

Даже мудро-дед в конце высказался слишком однобоко.
ну пафицизм в какой-то мере тоже радикален. Они радикально за насилие, он радикален за мир. Та же однобокость только с другого конца.

Притча или сатира? Что-то третье?
о, как интересно. ты допускаешь, что возможно это все сатира? как-то даже не приходило в голову))

Я не поняла значения некоторых сцен для раскрытия идеи, их цели.
например?

Лучиком света в царстве бесящих персонажей стала Тони
для того видимо персонаж и создан)) а чем она тебе приглянулась?

2017-09-15 в 12:28 

#cicada
my kink is when people admit i was right
читать дальше

например?
например, флирт младшего брата с официанткой. если это было для демонстрации "жизнь продолжается", то почему такую сцену получил только один из троицы? причем сцена ведь не раскрывает в персонаже ничего существенно нового. о том, что он спокойно будет жить дальше, еще до этого было очевидно.

а чем она тебе приглянулась?
я тоже люблю девушек с мужскими именами ) в этом есть что-то.
понравилась главным образом за то, что не блевала своим ценным мнением на окружающих, как остальные персонажи.

URL
2017-09-15 в 14:17 

Криштя
Sometimes the within is piano black
мне слышится пренебрежение в твоих словах
0___0
эм, ну я в своем репертуаре, не умею правильно высказывать свое мнение. пренебрежения в моих словах нет. ни к пьесе, ни к героям, ни к автору я его не испытываю. жаль, что тебе так показалось, но это уже моя вина.

и что значит "не надо"?
не в прямом смысле. просто очень больная тема. я не имела намерений чем-то оскорбить, просто неудачно выразилась. опять.
так-то да — увы, все это неизбежно.

если это было для демонстрации "жизнь продолжается", то почему такую сцену получил только один из троицы?
ну Шону тут выделена такая роль, как бы между двух огней. с другой стороны, Вик-то тоже продолжает жить своей жизнью, исчезает со сцены периодически, разговаривая по телефону. так что Мэтти по сути - единственный, кого не отпускают события по-настоящему.

2017-09-15 в 15:05 

#cicada
my kink is when people admit i was right
никаких обид с моей стороны~ и не факт, что ты плохо выразилась. мы просто по-разному воспринимаем, наверное. в этом и был смысл сравнения. мне кажется, когда перекладываешь на знакомую ситуацию, начинаешь лучше ощущать героев, вольно/невольно отождествлять себя с какой-то из сторон. поэтому в оценке действий проскальзывает наше отношение.

ну Шону тут выделена такая роль, как бы между двух огней
мне это все равно не объясняет, к чему был его разговор с Тонни. что он должен был показать, чего не показали другие сцены. что у него проблемы со своей девушкой, и он ищет новую? просто это не имеет значения.

URL
2017-09-19 в 08:05 

Криштя
Sometimes the within is piano black
просто это не имеет значения.
а может цель и была ввести Тони?))

They Meet aka The Kiss
я обожаю эту пьесу)) местами - очень смешная, а местами - заставляет задуматься. еще понравилось эта мысль - не нужна гарантия, а нужна взаимность.

2017-09-19 в 08:40 

#cicada
my kink is when people admit i was right
а может цель и была ввести Тони?
вполне может быть, да. просто на мой взгляд, сделано, ну... not very subtle :D неуклюже как-то.

еще понравилось эта мысль - не нужна гарантия, а нужна взаимность.
и почему, и как разница проведена ) вообще я читала и думала, что мужик это я, а женщина - это половина моих бывших, серьезно, такое дежавю словила, даже смешно
наверное, кстати, по этой причине я не думаю, что их пара продержится долго. на лицо явное непонимание друг друга и трудности в поиске общего языка (хотя оба открыты для диалога, это плюс), и держится всё чисто на интересе интриге и магии. по мере узнавания друг друга этот фактор будет терять силу, на первый план вылезет разница характеров.

URL
2017-09-21 в 07:53 

Криштя
Sometimes the within is piano black
просто на мой взгляд, сделано, ну... not very subtle
smooth dog :-D 23 года, говоришь, было? можно сделать скидку на возраст))

серьезно, такое дежавю словила, даже смешно
ого, здорово как)) на самом деле, когда в читаемом узнаешь себя - это яркий показатель того, насколько автор пишет о том, что знает, что сам пережил.

я не думаю, что их пара продержится долго.
соглашусь. для случайно связи может этот огонь, который между ними пылает во время спора, и хорош, а вот для стабильных отношений... Далеко не надо ходить - следующая пьеса как раз об этом))

How It Works aka Tom and Jerry
когда читала, думала - о, отлично, очередной раз показано, как женщина пристает к мужику из-за мелочей. в общем, не в самом приятном свете. а потом пьеса раскрывается, раскрываются герои... и это просто прекрасно. Вроде бы простая идея, а показана с другой стороны. Здорово :heart:

В названии спрятана аналогия, но я никак не могу ее разгадать
Вот я тоже обратила внимание. Мне все не дает покоя это)) может это параллель с известным мультиком, но каааак. тут видится скорее как кошка с собакой, нежели кошка с мышкой. с другой стороны, может Т и Д тут скорее как символ бессмысленной погони.

2017-09-21 в 21:53 

#cicada
my kink is when people admit i was right
можно сделать скидку на возраст
и на обстоятельства тоже.
делаю :з или дело в том, что в центре социалка. интереса ради позже проверю, что в какой последовательности было написано

когда читала, думала - о, отлично, очередной раз показано, как женщина пристает к мужику из-за мелочей
я тоже начинала с такими мыслями :D вот только сейчас это вспомнила (это так давно было~) еще помню, как собственные мысли по ходу чтения плавно меняли направление.
и мне, не знаю почему, поразила точность, с которой показана женская сторона в споре. ведь это так типично для жизни, что мужчина сводит претензии женщины по важным ей моментам до мелочей и пустяков, чтобы потом назвать истеричкой, — так типично, что порой начинаешь верить, что это женская/мужская психология, просто мы разные, никогда друг друга не поймем и прочий бред. черта с два. обычная невзаимность. одному надо больше, чем другому.

другой стороны, может Т и Д тут скорее как символ бессмысленной погони
тогда больше подошли бы кайот вилли и дорожный бегун.
возможно, надо быть американцем, чтобы какие-то тонкости восприятия мультика понимать. по крайней мере, я так себя решила успокоить, а то мне тоже не давало покоя

URL
2017-09-22 в 08:12 

Криштя
Sometimes the within is piano black
интереса ради позже проверю, что в какой последовательности было написано
кстати, да)) это действительно интересно. так сказать, от чего к чему пришел))

точность, с которой показана женская сторона в споре. ведь это так типично для жизни, что мужчина сводит претензии женщины по важным ей моментам до мелочей и пустяков, чтобы потом назвать истеричкой
и ведь, заметь, написано мужчиной))

просто мы разные, никогда друг друга не поймем и прочий бред. черта с два. обычная невзаимность. одному надо больше, чем другому.
согласна. все эти оправдания "те с венеры, эти с марса" все же не подходят. если любишь, то компромисс всегда можно найти.
на счет одному нужно больше, чем другому - это вобщем-то, популярная концепция. один любит, другой позволяет себя любить, или как там это называется

кайот вилли и дорожный бегун.
омг, точно)) адский мульт))

The Pain aka The Shrew
соглашусь, что в этой истории больше всего трогает показанная дружба. и ведь даже иногда не понимая друг друга, остаются друзьями

   

гневик и обидка (◡‿◡✿)

главная